Переводы с туркменского языка
В бюро переводов «Альба» вы всегда можете заказать качественные переводы с туркменского языка. Наши переводчики имеют большой практический опыт по переводу личных документов (паспортов, свидетельств о рождении, дипломов, аттестатов). Мы занимаемся переводами с туркменского и на туркменский не первый год, поэтому вы можете быть полностью уверены в высоком качестве нашей работы.
Туркменский язык является государственным языком Туркменистана. На сегодняшний день насчитывается около 4 миллионов человек, говорящих на туркменском языке. Большинство из них проживает на территории Туркменистана (более 2,5 миллиона человек), однако этот язык распространен и в Иране, Афганистане, Ираке, Узбекистане, Таджикистане, Казахстане и даже Турции. Немалый процент говорящих на туркменском языке есть и в России, в Ставропольском крае.
Туркменский язык (Türkmen dili) относится к огузской группе тюркских языков. В нем различают более 30 диалектов и говоров, соответствующих этническим группам туркмен. Это текинский, йомудский, эрсаринский, салырский, сарыкский, човдурский и многие другие. Письменность туркменского языка основана на латинской графике, однако за пределами Туркменистана также используется арабская графика – как историческое наследие.
Интересные факты о туркменском языке
• Словарь туркменского языка содержит немалое количество иранизмов и арабизмов.
• Туркменский язык отличается от других тюркских языков рядом фонетических особенностей. Ōt – «огонь»: ot – «трава»; ata – «отец»: atā – «отцу»; s и z – как межзубные θ и ð.